Cosa sembra succedere in Chiapas in queste ore

San Cristobal de Las Casas, 1 giugno 2014.
Quarto giorno in terra chiapaneca. Piove, come è quasi giusto che sia in queste zone del mondo, quasi perchè la stagione delle piogge dovrebbe iniziare un pochino più avanti, ma in questo 2014 sembra che qualcosa sia cambiato. Stamattina un piccolo e flebile sole ha riscaldato San Cristobal e regalato un po’ di colore a questa meravigliosa città.

IMG_4730
Continue reading Cosa sembra succedere in Chiapas in queste ore

2 comunicazioni importanti: Subcomandante Insurgente Moises

Ultimo comunicato del Subcomandante Insurgente Moises. Testo originale e a seguire la traduzione in Italiano.IMG_1109[1]19 de Diciembre del 2013.

Compañeras y compañeros:

Les escribe el Subcomandante Insurgente Moisés para darles de conocer dos avisos: Continue reading 2 comunicazioni importanti: Subcomandante Insurgente Moises

da Ciudad Mexico a San Cristobal via Tuxtla

il cassetto di metallo cigola un poco prima di spalancarsi fragorosamente. Lo richiudo un paio di volte prima di rinunciare del tutto e comunque è tutto l’aereo (dimensioni, passeggeri, odori) a non somigliare per nulla ai due che ci hanno accompagnato fino a Ciudad Mexico.20131217_094530
Mi hanno spiegato che la piana di Ciudad è in realtà una conca e che il tutto si poggia su un altipiano abnorme.. Continue reading da Ciudad Mexico a San Cristobal via Tuxtla