DA ACTEAL ALLA LEY GOLPISTA, 19 ANNI DI INPUNITA’

Arrivare in Chiapas il 22 di dicembre ha un gusto agro-dolce. La morte di Joe Strummer del 2002 sicuramente dà un peso alla data che però è segnata in maniera irreversibile dal massacro di Acteal: 45 morti, uomini, donne e bambini. Una ferocia difficile da descrivere, ma l’immagine delle donne incinte uccise a cui poi è stato aperto lo stomaco per ammazzare anche il feto che tenevano in grembo dà il perimetro dell’accanimento dei paramilitari.

unknown

Chi ci legge probabilmente saprà già tanto, se non tutto, su quella tragica serata di 19 anni fa.
Il fatto di cronaca si mescola con la trasformazione del conflitto contro gli Zapatisti, dall’opposizione militare a quella paramilitare. Continua a leggere DA ACTEAL ALLA LEY GOLPISTA, 19 ANNI DI INPUNITA’

Intervista a Luis Hernandez Navarro sulla guerra al narcotraffico e sul Messico.

Tornano le interviste di 20ZLN. Stavolta abbiamo intervista un giornalista della Jornada: Luis Hernandez Navarro. Con lui parliamo della guerra al narcotraffico, la situazione politica nel paese e il momento delle lotte sociali.
Come sempre trovate l’audio originale, e la traduzione scritta completa.

Cos’è la guerra la Narco-traffico in Messico e cosa ha comportato nel paese?
Continua a leggere Intervista a Luis Hernandez Navarro sulla guerra al narcotraffico e sul Messico.